صافي معدل الالتحاق بالمدارس في الصينية

• 净入学率

• "معدل" في الصينية    产生; 增添; 提供; 添加; 给予
• "المعدل الإجمالي للالتحاق بالمدارس" في الصينية    粗入学率
• "صافي معدل الالتحاق حسب الصف الدراسي" في الصينية    适年级净入学率
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة لمنع الجرائم الجمركية والتحقيق فيها وقمعها" في الصينية    关于为防止、调查和惩处违犯海关法罪实行行政互助的国际公约
• "اللجنة الاستشارية السياسية للدول الأطراف في معاهدة الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة" في الصينية    华沙友好合作互助条约缔约国政治协商委员会
• "مدونة المعايير الدولية و الممارسات الموصى بها لإجراء تحقيق يتعلق بالسلامة عند و قوع إصابة بحرية أو حادثة بحرية؛ مدونة التحقيق في الإصابات البحرية" في الصينية    事故调查规则  海上事故或事件安全调查的国际标准和建议做法规则
• "أساس الاستحقاق المعدل" في الصينية    修正的应计制
• "الاتفاقية الأوروبية بشأن معادلة الشهادات التي تخول الالتحاق بالمؤسسات الجامعية" في الصينية    欧洲大学录取证书平等公约
• "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بإحصاءات حالات الإعاقة في التعدادات والاستقصاءات" في الصينية    人口普查和调查中残疾统计问题国际训练讲习班
• "مدارس الفكر الاقتصادي" في الصينية    经济思想学派
• "تصنيف:مدارس في اليابان حسب المحافظة" في الصينية    日本各都道府县学校
• "الندوة الدولية المعنية بالتخطيط والاستعداد في حالة الطوارئ للمرافق النووية" في الصينية    核设施应急规划和准备国际专题讨论会
• "الإعلان الوزاري المتعلق بالتحسين المستدام للأحوال المعيشية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا في القرن الحادي والعشرين" في الصينية    欧洲经委会区域21世纪可持续改善生活条件部长级宣言
• "الاتحاد الدولي للمدارس المتحدة" في الصينية    学联国际
• "الفرقة العاملة المعنية بفعالية المعونة وممارسات المانحين المنبثقة عن لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" في الصينية    发援会-经合组织援助实效和援助者做法工作队
• "معدل التبادل التجاري" في الصينية    进出口交换比率
• "برنامج الأغذية مقابل الالتحاق بالمدرسة" في الصينية    向学校提供食品方案
• "الاتفاقية النموذجية للمساعدة الإدارية المتبادلة في تحصيل المطالبات الضريبية" في الصينية    追讨申索税款行政互助示范公约
• "البروتوكول المعدل للاتفاق الإطاري لحفظ الموارد البحرية الحية في أعالي البحار بجنوب شرق المحيط الهادئ؛ اتفاق غالاباغوس" في الصينية    《养护东南太平洋公海海洋生物资源框架协定》 更改议定书
• "مشروع تبادل المعلومات للاستعداد لحالات الطوارئ" في الصينية    应急准备信息交流项目
• "التحالف المعمداني العالمي" في الصينية    世界浸礼会联盟
• "قواعد الأمم المتحدة لتبادل البيانات الإلكترونية في مجالات الإدارة والتجارة والنقل" في الصينية    联合国行政、商业和运输电子数据交换条例
• "الاستحقاق من المعدات" في الصينية    应拥有的装备数量
• "إعدام بغير محاكمة؛ إعدام خارج عن القانون؛ حالات الإعدام التي تتم خارج نطاق القانون؛ الإعدام خارج القضاء؛ خارج اختصاص المحاكم" في الصينية    法外处决
• "مجلة الأمم المتحدة واللجنة الاقتصادية لأوروبا لتيسير التجارة والتبادل الإلكتروني للبيانات في مجالات الإدارة والتجارة والنقل" في الصينية    联合国/欧洲经委会贸易便利化与电子数据交换系统期刊

• صافي معدل الالتحاق بالمدارس الابتدائية
  小学净入学率
• صافي معدل الالتحاق بالمدارس الثانوية
  中学净入学率
• وكان صافي معدل الالتحاق بالمدارس في أثناء الفترة ذاتها يبلغ 35.5 في المائة للأولاد والبنات().
  同一时期的儿童纯受教育率为37.5%2。
• التقدم المحرز في صافي معدل الالتحاق بالمدارس الابتدائية في بلدان أفريقية مختارة، خلال الفترة 2003-2005
  2003-2005年特定非洲国家小学入学率进展情况
• والهدف هو زيادة صافي معدل الالتحاق بالمدارس في جميع المناطق إلى 95 في المائة بحلول عام 2015.
  计划到2015年，将所有县的净入学率提高到95%。
• بلغ صافي معدل الالتحاق بالمدارس 89.2 في المائة، ويتضمن 87 في المائة للفتيات و 91.4 في المائة للفتيان.
  净入学率达到89.2%，包括 87%的女孩和 91.4% 的男孩。
• وفي عام 2005، بلغ صافي معدل الالتحاق بالمدارس الابتدائية للطلبة الذكور نسبة 89 في المائة وللطالبات الإناث نسبة 91 في المائة.
  到2005年，男生的初等学校净入学率为89％，女生则为91％。
• ويتمثل التحدي الذي يواجه أفريقيا في أن صافي معدل الالتحاق بالمدارس في أكثر من ثلث بلداننا يقل عن 70 في المائة.
  非洲面临的挑战是，有三分之一以上的非洲国家净入学率低于70％。
• وفي الوقت الحالي يبلغ صافي معدل الالتحاق بالمدارس الابتدائية 92 في المائة، وهو ما يمثل زيادة قدرها 19 في المائة منذ عام 2005.
  目前，小学净入学率为92%，自2005年以来增长了19%。
• ففيما بين عامي 1999 و 2010، ازداد صافي معدل الالتحاق بالمدارس الابتدائية على الصعيد العالمي من 84 في المائة إلى 91 في المائة().
  1999年至2010年间，全球小学净入学率从84%增加到91%。